| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
计生 |
Familienplanung |
| |
|
| |
|
| 游小雁的老婆 |
Die Frau von You Xiaoyan |
| 第三胎 |
Bekam bei ihrer dritten Geburt |
| 终于生下个儿子 |
Endlich einen Sohn |
| 刚出院 |
Kaum wurde sie aus dem Krankenhaus entlassen |
| 游小雁就把她 |
Brachte sie You Xiaoyan |
| 送去结扎了 |
Zur Unterbindung zurück |
| 为此 |
Dafür |
| 村委奖励他们3600元 |
Bekam sie vom Dorfkomitee eine Belohnung von 3600 Yuan |
| 游小雁还跟我妈说了 |
You Xiaoyan sagte zu meiner Mutter |
| 月子中就去结扎 |
Wenn sie sich direkt nach der Geburt unterbinden lässt |
| 省得两次照顾老婆 |
Muss ich nicht zweimal für sie sorgen |
| 省得花两次营养费 |
Und muss nicht zweimal für ihr Essen zahlen |